Las garras de Canute alcanzan finalmente a la granja de Ketil. Todo lo que Thorfinn logró construir está a punto de caerse a pedazos, y las traiciones en todas direcciones apuntan a una persecusión implacable. Si el hijo de Thors no busca la violencia, la violencia vendrá a buscarlo a él. ¿Será finalmente hora de que dos viejos amigos vuelvan a reunirse?