Senku y los demás planean hacerse con el arma petrificadora del Superior y para ello necesitan que Kohaku se infiltre en el harén de la isla. El primer paso es recuperar el labomóvil del barco, para a con la ayuda de la ciencia, transformar a Kohaku en un bellezón. El barco se encuentra bajo la estrecha vigilancia de los hombres más fuertes de la isla, ¡¿pero el as que garantizará el triunfo de la misión ya se encuentra dentro de él?!