Hagamos el recorrido de los siete puentes. Hoy se celebra el festival más famoso de la región, el Seihakusai, donde enormes carros alegóricos tradicionales recorren la ciudad. Se trata de un día especial, ya que es el único en el que los niños tienen permitido jugar toda la noche. Ganta e Isaki pueden ver el festival desde un lugar privilegiado en la casa de unos parientes de la doctora Kurashiki.